汉斯译库提示您:看后求收藏(第五章 逃出王宫(4),韩译神品,汉斯译库,新笔趣阁),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
有一段时间,艾什似乎恢复了他最初的地位,再次成为优婆罗阇的形影不离的朋友和心腹,可惜好景不长。他并不晓得自己有什么冒犯的行为,也不清楚这第二次失宠的缘由——比第一次失宠和忽然复位更加不可理解。但事实再次告诉他,拉尔吉又是二话不说,将他当成了敌人,并且打那之后对他充满了ri益增长的毫无道理的敌意。一个小装饰安置不当,一具器皿破碎了,一挂窗帘撕破了口子,或是一只鹦鹉害了病——诸如此类的一、二十件倒霉的事都找到他的头上,都要让他负责和接受惩治。
“为什么都要赖我呢?”被拉尔吉费解的态度变化捣得莫明其妙的艾什,像往常一样将心中的烦闷带给了科达?戴德,他这样问,“我什么也没有干呀!这太不公平了!他为什么要这样待我?真是活见鬼!”
“阿拉才会明白,”科达?戴德耸々肩说,“大概是他的一个家人对他重新恢复了对你的恩宠感到嫉妒,暗地里造了你的谣,想搞垮你。王子的恩宠不但可以产生嫉妒,而且可以产生敌人;本来就有几个家伙十分讨厌你。比如,人们称作‘狴螭虎’的就是其—。”
“噢,是他。比朱?拉姆一向恨我;可我不知道究竟为什么——我没有伤害过他,从来不碍他的事。”
“是不是他我还不能完全肯定。”科达?戴德说。
艾什陷入沉思,科达?戴德冷々地说:“你想没想过,他可能是岚旎豢养的走狗?”
“比朱?不——不,那不可能。”艾什张嘴结舌,呆々地说,“他不可能……要不拉尔吉怎么这样器重他,还送给他厚礼,还……他不可能——”
“嗨!给他取‘狴螭虎’这个外号的不就是优婆罗阇本人吗?——其中必有原因!告诉你,比朱?拉姆的血液就像他诨名指的动物一样冰冷。还有,我们开伯尔山口以北的农村里流传着一句谚语,说:‘蛇和蝎子都是无法驯养的没有心肝的东西。’(阿拉知道确实如此)。听我说,孩子,我在城里的几个地方,在这里——‘骇崴霾赫珥’,都听到人们在悄々议论,这家伙是岚旎的人,岚旎给了他许多钱让他为自己做事。假若这是真的——我想不会有错——那么,能不能肯定,这一男一女势必要恨你?”
fftxt/book/3147/
本章未完,点击下一页继续阅读。